Le député Barrett dépose un projet de loi sur les chiens d’assistance pour les vétérans à la Chambre des communes

Ottawa (Ontario) – Aujourd’hui, Michael Barrett, député conservateur de Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes, a déposé à la Chambre des communes son projet de loi émanant d’un député, la Loi sur les chiens d’assistance pour les vétérans.

Read more

Barrett Introduces Service Dogs for Veterans Bill in the House of Commons

Ottawa, ON – Today, Michael Barrett, Conservative Member of Parliament for Leeds—Grenville—Thousand Islands—Rideau Lakes, introduced his Private Member’s Bill, the Service Dogs for Veterans Act, in the House of Commons.

Read more

Les conservateurs déposent la Loi sur le drapeau « Fabriqué au Canada » pour renforcer la transparence et soutenir les fabricants canadiens

Ottawa (Ontario) – Aujourd’hui, Doug Shipley, député conservateur de Barrie—Springwater—Oro-Medonte, a présenté le projet de loi émanant d’un député C-281, la Loi sur le drapeau « Fabriqué au Canada », qui exigerait que les drapeaux canadiens vendus au Canada indiquent clairement leur pays d’origine.

Read more

Conservatives Introduce the “Made in Canada Flag Act” to Strengthen Transparency and Support Canadian Manufacturers

Ottawa, ON – Today, Doug Shipley, Conservative Member of Parliament for Barrie—Springwater—Oro-Medonte, introduced Private Member’s Bill C-281, the Made in Canada Flag Act, that would require Canadian flags sold in Canada to clearly display their country of origin.

Read more

Mark Carney doit mettre fin à ses politiques qui causent la récession

Ottawa (Ontario) – Aujourd’hui, les conservateurs ont déposé une motion demandant au premier ministre Mark Carney de présenter immédiatement un plan visant à renverser toutes les politiques économiques de son gouvernement libéral qui ont conduit le Canada à être le seul pays du G7 en récession.

Read more

Mark Carney Must Reverse His Recessionary Policies

Ottawa, ON – Today, Conservatives introduced a motion calling on Prime Minister Mark Carney to immediately present a plan to reverse all the economic policies of his Liberal government that have resulted in Canada being the only country in the G7 in a recession.

Read more

De nouvelles données révèlent que les libéraux ont dépensé 1,6 milliard de dollars pour le programme des travailleurs étrangers temporaires

Ottawa (Ontario) – Aujourd’hui, l’honorable Michelle Rempel Garner, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable de l’Immigration, a fait la déclaration suivante en réponse à de nouvelles données montrant que le programme des travailleurs étrangers temporaires a coûté au gouvernement fédéral, en termes nets, plus d’un demi-milliard de dollars au cours des cinq dernières années :

Read more

New Data Shows Liberals Spent $1.6B on TFW Program

Ottawa, ON – Today, the Hon. Michelle Rempel Garner, Shadow Minister for Immigration, released the following statement in response to new data showing that the Temporary Foreign Worker (TFW) program has cost the federal government, in net terms, more than half a billion dollars over the last five years:

Read more

House Unanimously Sends DeRidder’s Offender Rehabilitation Act To Committee

Ottawa, ON – Today, the House of Commons voted unanimously to pass Kelly DeRidder’s, Conservative Member of Parliament for Kitchener Centre, Private Members’ Bill C-240 at second reading. The Bill seeks to recognize that rehabilitation can change lives, while also ensuring serious consequences for fentanyl traffickers who profit from destroying the lives of the vulnerable.

Read more

La Chambre des communes adopte à l’unanimité la Loi sur la réinsertion sociale des délinquants de la députée DeRidder en deuxième lecture

Ottawa (Ontario) – Aujourd’hui, la Chambre des communes a voté à l’unanimité en faveur de l’adoption en deuxième lecture du projet de loi émanant d’un député, le projet de loi C-240, présenté par Kelly DeRidder, députée conservatrice de Kitchener-Centre. Ce projet de loi vise à reconnaître que la rétablissement peut changer des vies, tout en garantissant des sanctions sévères à l’encontre des trafiquants de fentanyl qui profitent de la destruction des vies des personnes vulnérables.

Read more