Est-ce qu’on peut vraiment parler d’un système d’immigration sous contrôle ?

Ottawa (Ontario) – Le 25 mars, interrogé sur l’état du système d’immigration, le premier ministre a déclaré : « Nous maîtrisons parfaitement la situation. »

Read more

Is This What “Under Control” Looks Like?

Ottawa, ON – On March 25, when asked about the state of the immigration system, the Prime Minister said: “We have the system under control.”

Read more

L’illusion de Mark Carney en matière de services de garde

Ottawa (Ontario) – Laila Goodridge, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable du Développement social et de la Famille, a fait la déclaration suivante au sujet du dernier échec des libéraux à tenir leurs promesses concernant leur programme de services de garde tant vanté : 

Read more

Carney’s Childcare Illusion

Ottawa, ON – Laila Goodridge, Conservative Shadow Minister for Social Development and Families, issued the following statement on the Liberals’ latest failure to deliver on their touted child care program: 

Read more

L’illusion du terminal de Contrecoeur de Mark Carney

Ottawa (Ontario) – Dan Albas, ministre du Cabinet fantôme conservateur responsable des Transports, a fait la déclaration suivante suite à l’annonce par le premier ministre Carney d’un grand projet déjà approuvé, mais bloqué par davantage de bureaucratie :

Read more

Carney’s Contrecoeur Illusion

Ottawa, ON – Dan Albas, Conservative Shadow Minister for Transport, issued the following statement on Prime Minister Carney’s re-announcement of a pre-approved major project stalled by more bureaucracy:

Read more

Les conservateurs demandent des mesures pour protéger les droits de propriété

Selon les conservateurs, les libéraux de Mark Carney ont manqué à leur devoir de protection de la propriété privée

Read more

Conservatives Demand Action to Protect Property Rights

Carney Liberals have failed to protect private property in agreement and legal case, say Tories

Read more

Déclaration du chef conservateur Pierre Poilievre à l’occasion de l’anniversaire de la bataille de la crête de Vimy

Ottawa (Ontario) – L’honorable Pierre Poilievre, chef de l’Opposition officielle et du Parti conservateur du Canada, a fait la déclaration suivante à l’occasion de l’anniversaire de la bataille de la crête de Vimy :

Read more

Statement from Conservative Leader Pierre Poilievre on the Anniversary of the Battle of Vimy Ridge

Ottawa, ON – The Hon. Pierre Poilievre, Leader of His Majesty’s Loyal Opposition and the Conservative Party of Canada, released the following statement on the Anniversary of the Battle of Vimy Ridge:

Read more